

Publicatii
Revista Romana de Psihanaliza
Publicatie a Societatii Romane de Psihanaliza,
Grup de Studiu IPA
Allocution d’ouverture:
Son Excellence le Président de la Roumanie, Traian Bãsescu
LE PRESIDENT DE LA ROUMANIE
Message
A l’occasion du Colloque international de Psychanalyse
sur le thème Les Defis de la Psychanalyse au XXIème siècle: penser
la haine et la violence,
sous le Haut Patronage du Président de la Roumanie
30 Octobre 2008
Je souhaite transmettre mon salut chaleureux à tous les participants du
Colloque international "Les Defis de la Psychanalyse au XXIème siècle:
penser la haine et la violence"
C’est la première fois que la Roumanie accueille, dans ce domaine, un
événement d’une telle ampleur, reconnaissant en même temps à la psychanalyse
son mérite dans l’interprétation et la compréhension des phénomènes
sociaux.
Pour des raisons diverses, l’histoire récente a maintenu la psychanalyse
dans un cône d’ombre démérité. Mais aujourd’hui, nous la retrouvons en
pleine évolution, prête à participer dynamiquement à l’espace public,
reflétant en dehors de l’horizon clinique, dans l’esapce culturel, social et
institutionnel les problèmes qui tourmentent autant le milieu roumain,
que le milieu international.
Le fait d’avoir parmi nous des personnalités de la psychanalyse française,
aux côtés de psychanalystes et d’hommes de culture roumains m’amène à
croire en une collaboration de longue durée et en une réflexion féconde sur
les thèmes abordés par ce colloque.
En vous remerciant de votre initiative de dialoguer à Bucarest sur des
thèmes aussi actuels pour la société contemporaine, je vous assure de mon
soutien inconditionnel et vous souhaite une suite pleine de succès.
Traian Bãsescu
Le Président de la Roumanie